Zum Hauptinhalt springen
Montag, 10 August 2026 · MorgenausgabeBerlin ⛅ 22°CEUR/USD 1.1535 · EUR/GBP 0.8577Über unsRedaktionQuellenKontaktNewsletter

Im Kontext — Synonym & alternatives Wort

Die Wendung „im Kontext“ bedeutet, dass etwas in seinem inhaltlichen, situativen oder sprachlichen Zusammenhang betrachtet wird. Sie verweist auf das Umfeld, das eine Aussage oder Handlung erst verständlich macht.

Häufigste Synonyme:

im Zusammenhangim Umfeldim Rahmenbezogen auf

Wortart: Wortverbindung (Präposition + Nomen) · Redaktionell geprüft · Medienconnect

Synonyme zu „im Kontext“

im Zusammenhangim Umfeldim Rahmenbezogen aufhinsichtlichin Bezug aufvor dem Hintergrundunter dem Aspektim Lichteeingebettet inim Gefügeim Konnex

Gegenteile & Gegenstücke

isoliertkontextlosaus dem Zusammenhang gerissen

Was bedeutet „im Kontext“?

Die Wortverbindung „im Kontext“ beschreibt die Einbettung eines Elements in seinen umgebenden Sinnzusammenhang. Sie wird verwendet, um zu betonen, dass eine Aussage, Handlung oder ein Ereignis nur unter Berücksichtigung des gesamten Umfelds richtig verstanden werden kann. Der Begriff stammt aus dem Lateinischen (contextus = Verflechtung, Zusammenhang).

Wortart: Wortverbindung (Präposition „im“ + Nomen „Kontext“)

Anderes Wort für: Ein geläufiges Synonym ist „im Zusammenhang“, das ebenfalls die Verflechtung mit dem Umfeld betont.

„im Kontext“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben

Rahmen6 BuchstabenUmgrenzender Zusammenhang
Umfeld6 BuchstabenSozialer oder situativer Kontext
Konnex6 BuchstabenGehobener Begriff für Verbindung
Bezug5 BuchstabenRelation zu etwas
Aspekt6 BuchstabenBetrachtungsweise im Kontext
Hinsicht8 BuchstabenBezugspunkt einer Betrachtung
Zusammenhang12 BuchstabenSinnstiftende Verknüpfung
Umgebung8 BuchstabenRäumliches oder abstraktes Umfeld

Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.

Häufige Fragen

Was ist die Mehrzahl von Kontext?

Die Mehrzahl lautet „Kontexte“ (z. B. „in verschiedenen Kontexten“). Der Plural wird verwendet, wenn mehrere unterschiedliche Zusammenhänge gemeint sind.

Ist „im Kontext“ ein Synonym für „bezüglich“?

Ja, teilweise. „Im Kontext“ betont stärker den umgebenden Zusammenhang, während „bezüglich“ eher einen direkten Bezug zu einem Thema herstellt. Beide können jedoch austauschbar sein.

Wie schreibt man „im Kontext“ laut Duden?

Der Duden führt „Kontext“ als Nomen (Maskulinum). Die Wendung „im Kontext“ wird kleingeschrieben, da „im“ eine Verschmelzung von „in dem“ ist. Die Schreibweise ist stets getrennt.

Senast uppdaterad: 24 Juni 2026